七夕快乐❤️Happy Chinese Valentine

我一直错把七夕当成dealmoon狗粮众测的截止日期- 也就是两天后🙃🙃 今天进食大量狗粮才意识到。。

慌乱之中小脑瓜一转给 🎶小哥留了当天due的作业

🐰: 能不能在这个公共平台上写写我啊或者刚刚约会那会儿的感受

🎶: easy 那你是要宝宝水平的中文还是英文?

🐰: 呵呵你自己看着办咯(并没指望能中文写作

🎶下班谷歌翻译-憋-写不出宝宝级中文眼看没饭吃放弃做了饭临deadline上交了这篇。我没有edit任何 credit to 🎶🎶

－－－－－－－－－－－－－

It was a warm day for a Chicago winter and you were late because of the bus. I sat on a bench by the skating rink thinking nervously about how I would greet you. My heart was stopped waiting for your arrival. As soon as I got up to look around, I saw you striding toward me with a big smile. My eyes lit up, and all my nervousness was replaced with joy.

We skated for hours, clutching the side rails and each other as our ankles slipped out from under us. "You saved me!" you cheered after I stopped you from falling on the ice.

Every time I caught your fall or felt you leaning on me, I focused harder on keeping us both up. I already felt a determination to never let you down, to be there for you.

I'll never forget the feeling I had when we met near the bench. I hope I can always be the one to catch you if you fall. And I hope we will have many more adventures together.

我爱你

－－－－－－－

很感谢🎶小哥不只是给我写这篇📃

我在来dealmoon之前是个很喜欢保持私密状态的人觉着知己三五足以同时又纠结内心渴望广泛地了解与被理解。

是他鼓励我来公共平台从我喜爱的时尚开始一步一步走就像他一直在自己搞的音乐平台一样

蟹蟹♥ 我没告诉他但我也想写一封回信看看我这周能不能憋出来点啥吧🧐