在DC做外媒记者是什么体验？

在成为美国公校中文老师前，我曾经在DC一家日本媒体做过实习生（这不会有人杠吧？不管~杠就是你对~），那是我在美国的第一份工作，难得地感受了外媒记者这份职业，今天就跟大家分享一下这份特别的工作体验～

一、什么是外媒记者？

外媒记者，就是foreign press，是驻扎在美国的、非美国本土的新闻工作者，平时重点关注美国的时政要闻、民生热点，并及时把相关报道传递给所属国民众。

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

二、外媒记者做什么？

我工作的地方是朝十晚六——当然这些都是虚的，早到晚退的情况经常发生。

办公室不大，主要有站长、通讯记者、制片人、摄影摄像、以及打杂的（我）这几类人。

因为人员少，所以很多时候大家都身兼数职，比如站长虽然是头头，平时活比较少，但在重大新闻事件发生的时候，比如大选期间，也要跑新闻；通讯记者最辛苦，跑新闻、出镜、写稿、审核都是他；摄影摄像同时兼影片剪辑；制片人协助通讯记者制定播报计划和新闻采访，我们办公室的制片人雇佣的是美国本地人，所以也同时承担了各种公关责任；而打杂的我则是哪里需要去哪里😂什么活儿都做过😂😂😂

每天开始上班的时候，大家会看下图这个小白板，上面标明了主要板块当天的安排和每个人负责的板块。

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

但是当然了，其实这些事前一天下班前办公室里都彼此打过招呼了，所以如果大家都有任务，很多时候早上就不去办公室报道，而是直奔自己需要去的地方。

我经常跑的地方：

1. Capitol/美国国会

国会三天两头听证会，所有听证会都能找到网上直播，但是有时候需要一手新闻素材和画面，就不能坐在办公室力听，而是得跑现场。

某听证会现场：

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

2. the State Department/美国国务院

美国国务院每天下午有foreign press briefing，就是发言人站出来，接受外媒记者的各种提问。这个也有网上直播，但如果要提问的话，当然就不能坐办公室了，也得跑现场。

进国务院foreign press briefing另发的一个记者证：

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

3. 各大智库

智库的活儿通常比较轻松，因为基本就是听一众嘉宾发表自己对某个时政问题的看法，除非嘉宾里有重量级人物，比如某次我去了一个请到了美国财长出席的智库活动，不然就是去现场做做笔记、捞点免费吃喝再回办公室报到（如果活动时间临近中午饭点而这个智库又很有钱的话）当然智库活动也有网上直播，所以有时候连去都不需要去，坐办公室里听就好。

我的工作内容：

1. 去以上提到的地方“跑新闻”

其实就是记笔记，把重点写下来整理给通讯记者。有时候待在办公室里看网上直播，边看边记笔记。

办公室里N台电视，每天每台电视都有自己的任务，有点专播国会听证会、有的专播白宫发言人的讲话。

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

2. 协助摄影摄像

虽然是个瘦弱的女生，但扛器材架机器我都不在话下的～

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

3. 协助剪片

剪完片以后还要等通讯记者审核，还要等传片，有时候下班回到家已经7、8点了。

天啊那时候奥巴马还是美国总统，真是岁月如梭。

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

三、外媒记者体验给我带来了什么？

1. 摆脱校园思维，迅速成长为职场干饭人

这份工作让我完成了从学生到社会人的心理转变。在学校里，师长和蔼可亲，帮助我学习成长，我有时间试错，甚至偷懒。但在职场上，面对各种新知识新挑战，上司、同事都有自己的工作，并不总是有时间指点我这个职场新人，所以一切都要靠自己学习进步。

曾经在朋友圈的“反省”，现在再看有点矫情😂

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

2. 英语突飞猛进

前面提到，我工作内容的很大一部分就是“记笔记”，所以那段时间我的英语真的突飞猛进，从美国大选到叙利亚内战，各种和时政热点有关的新闻词汇蹭蹭地增长，其中听力、口语进步最大，实习前在学校里上和国际关系有关的课程有时候还会云里雾里，实习后已经可以跟美国同学一样侃侃而谈了。

2. 有很多有趣的经验

有趣的经验每天都有！远观近观过很多美国政界的大人物，跑过很多有意思的活动，最有意思的是有一年感恩节前去Willard Hotel跑火鸡🦃️的新闻😄

按照白宫的传统，美国总统会在每年感恩节赦免火鸡。火鸡由全美火鸡协会选出，送到DC，住在Willard Hotel的套房里，等待总统接见和赦免，期间还接受媒体报道，当时我们就专门去拍火鸡🦃️那场面是真·一地鸡毛🪶

被选中的火鸡真的是明星待遇~

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

当然，被赦免后它们就不会像其他火鸡一样被吃掉了😂，而是从此幸福快乐地生活在农场里～

结语

在DC做外媒记者这份实习的经历真的非常有意思，但留学生在美国真正要走新闻这条路其实还是很艰难的，正式工难找不说，新闻的性质也决定了记者这一行无法达到work life balance，要牺牲很多个人时间。

最终兜兜转转我还是重修旧业，利用我本科的专业对外汉语，成为了一名美国公校的中文老师👩‍🏫，偶尔回忆往事，我也会怀念做第一份实习工作时那种亲身经历新闻事件的现场感，不过人生就是这样，总要做出选择～

现在的我已经教中文4年了，每天和学生们一起学习成长，也是乐趣无穷，想知道更多在美国公校教中文的经历或中文教育相关资讯，请看我的往期文章～

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

删除 Link 注释 小图

图片来自锵锵蔷，版权属于原作者

君君提示：你也可以写原创长文章，点此查看详情 >>

本文著作权归作者本人和北美省钱快报共同所有，未经许可不得转载。长文章仅代表作者看法，如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解，省钱快报欢迎您的投稿。