周六！纽约53条街道关闭6小时！都是华人常去的！

就在明天，NYC又要开始庆祝一年一度的地球日（Earth Day）啦！

本周六，也就是4月20日，纽约市将从上午10点到下午4点举行’无车地球日‘（Car-Free Earth Day）的活动，53条街道将对车辆关闭6个小时左右。

只允许行人、自行车和当地企业通行。

删除 注释 小图

图片来自Eventbrite, 版权属于原作者

曼哈顿地区：

On Broadway from 17th Street to 46th Street, Manhattan

On Park Avenue from East 42 Street to East 41 Street, Manhattan

On Jane Street from 8 Avenue to Hudson Street, Manhattan

On cChristopher Street from 7 Avenue South to Waverly Place, Manhattan

On Spring Street from Sullivan Street to Thompson Street, Manhattan

On Avenue B from East 10th Street to East 8th Street, Manhattan

On Mulberry Street from Canal Street to Broome Street, Manhattan

On Pell Street from Mott Street to Bowery, Manhattan

On Doyers Street from Bowery to Pell Street, Manhattan

On Hudson Street from Reade Street to Chambers Street, Manhattan

On Amsterdam Avenue from Cathedral Parkway to West 106 Street, Manhattan

On West 120 Street from Lenox Avenue to Mount Morris Park West, Manhattan

On Hamilton Place from Amsterdam Avenue to 143 Street, Manhattan

On West 159 Street from Amsterdam Avenue to Broadway, Manhattan

On Audubon Avenue from West 165 Street to West 166 Street, Manhattan

On St. Nicholas Avenue from 181st Street to 190th Street, Manhattan

On Audubon Avenue from West 189 Street to West 190 Street, Manhattan

On Dyckman Street from Broadway to La Marina, Manhattan

删除 注释 小图

图片来自nyc.gov, 版权属于原作者

布朗克斯：

On Goble Place from Jerome Avenue to Inwood Avenue, Bronx

On Evelyn Place from Aqueduct Avenue East to Grand Avenue, Bronx

On East 188th Street from East Fordham Road to Grand Concourse & Creston Ave, Bronx

On Decatur Avenue from East 194 Street to East 195 Street, Bronx

On Decatur Avenue from East 194 Street to East 195 Street, Bronx

On East 212 Street from White Plains Road to White Plains Road, Bronx

On Harrod Place from Morrison Avenue to Westchester Avenue, Bronx

On Kelly Street from 163 Street to Intervale Avenue, Bronx

删除 注释 小图

图片来自CNN，版权属于原作者

布鲁克林地区：

On Montague Street from Clinton Street to Montague Terrace, Brooklyn

On Dekalb Avenue from Fulton Mall to Bond Street, Brooklyn

On Hoyt Street from State Street to Atlantic Avenue, Brooklyn

On Reed Street from Conover Street to Van Brunt Street, Brooklyn

On Underhill Avenue from Pacific Street to Atlantic Avenue, Brooklyn

On Putnam Avenue and Grand Avenue, Brooklyn

On Marcy Avenue from Fulton Street to MacDonough Street, Brooklyn

On Empire Boulevard from Franklin Avenue to Washington Avenue, Brooklyn

On Graham Avenue from Scholes Street to Meserole Street, Brooklyn

On Troutman Street from Irving Avenue to St Nicholas Avenue, Brooklyn

On 5th Avenue from 40th Street to 45th Street, Brooklyn

On Beverley Road from East 2nd Street to Church Avenue, Brooklyn

On Newkirk Plaza from Newkirk Avenue to Foster Avenue, Brooklyn

On Hillel Place from Nostrand Avenue toc Flatbush Avenue, Brooklyn

删除 注释 小图

图片来自nyc.gov, 版权属于原作者

皇后区：

On Queens Boulevard and 40 Street, Queens

On 31 Avenue from 33 Street to 35 Street, Queens

On Queens Boulevard and 46 Street, Queens

On 62 Street from Woodside Avenue to Dead End, Queens

On Woodside Avenue from 75th Street to 78th Street, Queens

On 34 Avenue from 69 Street to Juction Boulevard, Queens

On Roosevelt Avenue from National Street to 104 Street, Queens

On Murdock Avenue from 180 Street to Dead End, Queens

史坦顿岛：

On Port Richmond Avenue from Post Avenue to Castleton Avenue, Staten Island

On Minthorne Street from Victory Boulevard to Bay Street, Staten Island

......

删除 注释 小图

图片来自bike.nyc, 版权属于原作者

一共有53处地点将在明日关闭，详情可以查看www.nyc.gov官网：

https://www.nyc.gov/html/dot/html/pedestrians/earthday.shtml#:~:text=10 am to 3 pm,sustainability, and other relevant topics.

想要去现场参加活动的小伙伴也可以查看官网，每个地点都有相关活动哟~