《千与千寻》——
不忘名字 不忘初心 亦不忘你

《千与千寻》—— 不忘名字 不忘初心 亦不忘你

ZTgarden
ZTgarden
490 浏览

明天就是春节了。几天前,远在重庆的亲人发来洪崖洞的录像。节日期间的洪崖洞,尤其在晚上,灯火通明,霓虹璀璨,像极了动画片《千与千寻》里的汤屋。

 于是,我又将这部影片找出来重温了一遍。

《千与千寻》是宫崎骏执导兼编剧的日本动画电影,曾获得第75届奥斯卡最佳动画长片奖,第52届柏林电影节金熊奖。虽然上映近23年了,但它在我心中的地位仍无法撼动。

电影名如果按日文原名,可译为“千与消失的千寻”,但有时候译得太直白就失去了美感。虽然“千与千寻”这个名字与原来的名字相比不完全贴切,但好在不管是读起来还是看上去,都有一种莫名的美感。

“千寻”是主角小女孩原本的名字,“千”是她在那个神明的世界里和汤婆婆签订契约时被抽离了原名后的名字。

名字有那么重要吗?影片里的小白(白龙)说了:名字很重要,如果名字被夺取的话,就不知道怎么回家了。他叮嘱千寻好好隐藏自己的真实名字,以“千”的名字在那个世界里生存。

有时候名字像是一种标签,在一定的环境里,它决定了一个人在他人眼中的模样,特点,也似乎是一个人对自我的认知。

电影开始时的“千寻”,在我看来大致就是一个胆小,有点小脾气,不太接受新环境的懵懂小女孩。

成为“千”后,她开始接受自己的处境,并积极去面对困难和险境并努力解决。

在汤屋里,她认真地干着最脏最累的活,却从不抱怨。

面对一个极度肮脏需要清洗的客人,所有“人”都避之不及,“千”却耐心地帮助清洗,最后让肮脏的河神恢复了原貌,并送给了她一颗最终救了白龙的药丸。

面对可怕又可怜的无脸男时,“千”用善意温暖他,用行动帮助他,还带无脸男离开了汤屋,让他成为了好心的钱婆婆的助手,由此改变了无脸男的心境和未来。

她最大的护佑者小白(白龙),看似拥有强大的能力,可也有受伤落难的时候。在白龙生命垂危之际,“千”不顾一切去拯救他--给他服用河神药丸,踩死了控制白龙的蛊虫,还去钱婆婆处代求原谅,并最终帮白龙一回忆起他的真名,找到了自我。

正是这些不寻常的际遇和经历,让千寻从一个胆小的女孩,到能直面恐惧,抓住生的希望的勇敢的女孩。而且,虽然别人都叫她“千”,但她始终记得自己的真实名字“千寻”,她知道自己是谁,要做什么,所以,最终在白龙的帮助下和父母一起回到真实的世界。

看似名字的简单转换“千寻--千--千寻”,却是她生命成长的重要过程。

多年前看这部动画片,因为异国文化,有一些看不懂的地方,加上宫崎骏留下的一些伏笔,所以如今再看也不觉得乏味,反而生出一些新的感受和认识。

这次看,最大的收获是发现千寻有多么幸运,她总被一个又一个善良的“人”帮助、保护,包括那些反派和看似可怕的角色,都带着一丝温情。

重点介绍几个帮了千寻的“人”。

小白

他是一个俊美冷漠的白衣少年,真身是一条白龙,在他失去了自己的家园后,来到了汤婆婆这里,成为她的弟子。汤婆婆表面上给了小白很大的权利,但实际上她只是将他当做了工具人。她夺走了他的名字,使他失忆。在他的身体里种下虫子,让他唯命是从。

他遇到千寻后向她伸出各种援手。

可以说千寻能在神明的世界里生存,最后和爸爸妈妈回到真实世界,都得益于小白的全力相助。

锅炉爷爷

他是汤屋的锅炉房主管。第一眼看以为是一个普通的人类老爷爷形象——驼背、满脸皱纹,但实际上却长有可随意伸缩的六条手臂两只脚。他表面上很凶,实际上却善良智慧,总是适时护佑和帮助千寻。

说千寻是自己的孙女。谁信?言下之意,她由我罩着,不可以欺负。

精灵煤球

爱吃彩色五角星的煤球精灵,它们的工作是帮助锅炉爷爷搬运煤球。煤球精灵们对千寻是好奇又友好。

它们会将千寻的鞋收到自己的洞中,等千寻需要时又完好无损的送了出来。

小玲

一个飒飒的女子。在汤屋里,她是“千”的同事,但她更像“千”的亲姐,她对千寻--精神上鼓励,生活上照顾,工作上帮助。

她会在妖怪从电梯出来时,用身体挡住千寻,并尽力帮千寻打掩护;会对无脸男厉声说:“你如果敢对小千怎么样,我一定不会放过你。”

也是她划着木盆帮助千寻逃离汤屋去乘火车……

白萝卜神

千寻去找汤婆婆签订合约的路上,被妖怪嗅到了气味,是这个大白萝卜悄无声息出手相助。

 

大白萝卜为千寻成功洗净河神而手舞足蹈,这一幕,喜感十足。

无脸男

是的,无脸男对千寻也是有帮助的,而且非常愿意帮忙,孤单的他想对千寻好,却不知道该用怎样的方式......这是一个可怕、可怜又可爱的角色。

还有巨婴、钱婆婆……细数下去,帮助千寻的“人”真是不少,如果没有他们的帮助,千寻又怎会安然无恙。

影片结尾,“千寻”和“赈早见琥珀川”(小白)告别,他俩说好了会再见,但世事难料,这一别,恐怕再也不见......

片尾曲响起,听着熟悉的旋律🎶……想到我离开家乡已经这么多年了!还有那些想见却见不了的长辈和密友,心里一阵阵难过。

借用影片主题曲的中文歌词,来安慰一下此刻落寞的心吧:

就此告别吧,水上的列车就快到站。

开往未来的路上,没有人会再回返。

说声再见吧,就算留恋也不要回头看。

......

每个恋家的孩子,

都要扬起远行的帆。

......

既然相遇是种来自于时光的馈赠,

那么离别时,也一定要微笑着

回忆放心中

......

(谢谢你耐心看到现在,龙年快乐!)

 

 

君君提示:你也可以写原创长文章,点此查看详情 >>

本文著作权归作者本人和北美省钱快报共同所有,未经许可不得转载。长文章仅代表作者看法,如有更多内容分享或是对文中观点有不同见解,省钱快报欢迎您的投稿。

490 3 1 0
 

最新评论 1

xyl0921

:我很喜欢锅炉爷爷和煤精[飞吻]

02-09
删除 | 举报 | 1 | 回复

扫码下载APP