随着寒冷天气的持续，芝加哥的不少小伙伴们因为暖气和水管发了愁...
天寒地冻的冬季是芝加哥每年都要经历的一段至暗时刻...而今年14号-16号连续三天最高温都在华氏5度以下，创下1996年2月至今的最冷纪录！
图片来自于@chicago suntime，版权属于原作者
由于低于冰点的温度，可能会对家庭或公寓的供暖系统、管道或外部设施造成严重破坏，很多房子和店家都“扛不住”...
位于Lincolnwood北郊的一家地中海餐厅Pita Bowl在11月份刚刚开业，就遇上了极寒天气，水管发生爆裂。
图片来自于@chicago suntime，版权属于原作者
Lincolnwood的消防局在第一时间出警，现场可以看到源源不断的水从建筑物中涌出，室外的水又因低温结成了非常厚实的冰，经过一夜的低温，现在看起来就像是一个溜冰场...
图片来自于@chicago suntime，版权属于原作者
Lincolnwood Super Restoration的负责人表示：自周日以来，他们一直非常忙碌，几乎连轴工作，15个组成的团队接连在几家餐馆和一些水下的商业地产处理水管爆裂的情况，帮助大家应对寒冷的问题。
不仅仅是水管，不少供暖系统也突发失灵...
芝加哥当地的连锁维修公司Four Seasons据数据记载，仅仅过去几天至少接到2500通的求助电话！平均每天都会更换100台暖气系统，因为一旦暖气发生故障，室内温度就会降到40多度，冷如冰窖！
图片来自于@chicago suntime，版权属于原作者
自周六以来，Four Seasons 每天更换了约 100 个熔炉。四季新炉的价格从 4,000 美元到 20,000 美元不等。仅仅周一当天，管道部门就接到约 300 个管道冻结的电话。
图片来自于@chicago suntime，版权属于原作者
除了维修人员忙的手忙脚乱，五金店也是络绎不绝！特别是五金零件和电热暖气被一扫而空！
芝加哥地区 JC Licht Ace 硬件销售副总裁Jeremy Melnick表示，其店里的小型取暖器库存在一天时间里就被清空了！
大多数购买小型取暖器的顾客表示，他们的公寓楼无法供暖...
图片来自于@chicago suntime ，版权属于原作者
过去几天，芝加哥及其周边地区的道路状况也是相当危险。当气温下降时，潮湿的路面结冰，形成光滑的斑点和黑冰，尤其是立交桥和小路地带更是情形严重。
图片来自于@chicago suntime，版权属于原作者
伊利诺伊州警方表示，从周五早上到周二中午期间，一共接到567个求助电话，基本上都是因为汽车打滑、抛锚而需要援助。
大家这两天如果出行，还望注意路况，小心黑冰。
3
