拜登总统就废除排华法案80周年发表声明

拜登总统就废除排华法案80周年发表声明

省钱君
省钱君
5.07万 浏览

12月17日,拜登总统就废除排华法案80周年发表声明 ,全文如下:

我们国家建立在我们生而平等,应该得到平等对待的基本理念之上。但61年来,《排华法案》未能实践这一承诺。它以我们的移民制度为武器,歧视整个一个种族群体,随后,欧洲和整个亚洲的许多人受到了进一步的歧视。该法案,以及美国生活其他方面的种族主义和排外心理,是反对华人“驱逐”时代的一部分,其中包括石泉城和地狱谷大屠杀。1943年,《排华法案》被废除。随后的法律产生了一个更好地反映了我们作为一个移民国家价值观的移民制度。

值此纪念日,我们缅怀那些生命、家庭和社区受到不可挽回伤害的人们。我们牢记那些勇敢而多样化的声音——从弗雷德里克·道格拉斯(Frederick Douglass)到布兰奇·布鲁斯(Blanche Bruce)、赛珍珠(Pearl Buck,珀尔·巴克)、美国犹太人委员会(American Jewish Committee)和许多其他人——他们团结一致反对该法案,并要求建立一个更公平、更公正的移民制度。我们认识到,尽管我们取得了进展,但仇恨永远没有消失。它只是隐藏起来。今天,有些人仍然妖魔化移民,煽动不宽容。这是错误的。我竞选总统是为了恢复美国的灵魂。将人民团结起来,确保我们不给仇恨提供避风港。庆祝多样性,这是我们国家的实力。

多少代人以来,华裔美国人丰富了我们的国家——从 1800 年代付出巨大艰辛修建横贯大陆铁路的中国劳工,到在我们军队服役的华裔美国人,再到今天的作家、艺术家、科学家、企业家和学者。我们向他们和所有继续为我们的国家做出非凡贡献的移民致敬。

FireShot Capture 022 - Statement from President Joe Biden on the 80th Anniversary of the Rep_ - www.whitehouse.gov
图片来自于@whitehouse.gov ,版权属于原作者

(来源voachinese,封面图来自dallasnews)

50692 58 265 138
 

热门评论 5

SeraphCN

回复 @小熊猫pangpang:虽然我也不喜欢拜登,不过“谁管排华还是排谁的”?能不能别只盯着自己兜里俩钢镚啊,几个深红州已经有政策事实排华的苗头了,你入籍了就上车关门不管别人了?如果两党都默认排华是可以被允许的,你真以为你那本蓝皮护照能让你活的好些?在美国生活了有段时间了吧,无论你在美国社会是高是低哪个阶层,还不明白这个国家你钱包鼓不鼓是和政治挂钩的吗?

2023-12-17
删除 | 举报 | 398 | 回复
maneater

:佛州就是在搞新排华法案啊,华人还真是坐得住

2023-12-17
删除 | 举报 | 175 | 回复
海豚湾哟

:不管咋样,表面上总是一个积极的态度。我个人觉得是好事

2023-12-17
删除 | 举报 | 140 | 回复
黄金薯仔

:拜登至少表面上是追求包容和平等的 而川普是为了吸引排外主义的选票 表面功课也不做的 就差表面种族主义了

2023-12-17
删除 | 举报 | 85 | 回复
aispirin

:有时候越提什么,就说明还有什么

2023-12-17
删除 | 举报 | 57 | 回复

最新评论 265

2023-12-28
删除 | 举报 | | 回复
2023-12-21
删除 | 举报 | | 回复
2023-12-19
删除 | 举报 | 2 | 回复
WillyBoy

:说这么多干嘛 不就是为了选票吗

2023-12-19
删除 | 举报 | | 回复
meidong1978

:听了

2023-12-19
删除 | 举报 | | 回复
zongh

:担心被排华的就去加州、纽约州,不喜欢非法移民的就去佛州、德州不就好了。支持共和党的被秃了、资产被没收了也别怨别人。支持民主党的被homeless抢了也得认。

2023-12-18
删除 | 举报 | 6 | 回复
牛轰轰

:排华法案,是可忍孰不可忍!

2023-12-18
删除 | 举报 | 1 | 回复
好想喝绿茶

:排期的羡慕偷渡的……那要不你们在排的飞到墨西哥然后爬墙进来?别傻等排期了,偷渡多容易啊

2023-12-18
删除 | 举报 | 3 | 回复
grehan

:议题是排华,结果大多数帖子都在说非法移民,我没明白非法移民是多是少跟排华有什么关系,总之现在出排华法案的是共和党,非法移民少还是多并不妨碍人家把你华人关进集中营

2023-12-18
删除 | 举报 | 5 | 回复
Strafer

:现在不排华,引入那么多非法移民,全盯着华人偷抢,这就不遭殃了?佛州法案并不限制绿卡和公民买房吧。感谢民主党为了让我们生活丰富多彩操碎了心,不是和非法移民抢工作就是和犯罪分子斗智斗勇争取活下去,不是在和学校附近的大麻店抗争就是防着学校骗孩子去变性搞基,不是逛着刚被零元购洗劫完的超市就是忍受高额的苛捐杂税和高油价。天天都像看美剧,一天比一天刺激! 民主党放了800万非法移民进来,所有的媒体高呼这些人好可怜,但是从来不提美国要管这些人吃喝看病工作还要管他们子女读书,不但这些非法移民会抢你工作,将来他们的子女还要和我们的子女抢工作,合法排队等绿卡排期的反而变成傻子,违反移民法的偷渡客被渲染成可怜人,放心物价还得涨,多了800万张嘴和你食物抢工作呢。支持民主党的都是大聪明!

2023-12-18
删除 | 举报 | 2 | 回复
干瘪的腰包

:排华?你告诉我哪个州不排华的?对亚洲人华人的歧视都是写着脸上,表现在行为上,对黑人还毕恭毕敬的,对华人都是明面上的歧视,这些法案,都是糊弄人的,要不要来个更狠的惩罚,让我相信下这个国家是公平的?[狗头][狗头][狗头]

2023-12-18
删除 | 举报 | 4 | 回复
2023-12-18
删除 | 举报 | 1 | 回复
放大不带纸

:美国是真的撕裂啊,咱们就一个剁手的地方都能因为这个吵起来[叹气]

2023-12-18
删除 | 举报 | | 回复
zuolan

:不管以后怎么样,现在的态度是好的就行

2023-12-18
删除 | 举报 | | 回复
羊毛路漫漫

:这不就是一个态度,不支持排华,怎么开始扯到选票上面了。。。话说他可以拉票,你可以不选啊,但是,作为总统,难道希望他对排华不表态么?总是表个态哪怕是做样子也好吧

2023-12-18
删除 | 举报 | 9 | 回复
Rosa毛绒绒

:不知道吵什么,移不移民,非不非法就能把你们区别开了?难道二战前在德国的犹太人都是非法身份才遭难?种族排斥,懂不懂什么是种族?

2023-12-18
删除 | 举报 | 12 | 回复
HandHandsLoudLouds

:我不知道谁好,作为一个移民,反移民的“特靠谱”总统那四年没给移民带来任何好处。我讨厌他。而很多华人可喜欢,一副高级的样子恶心至极

2023-12-18
删除 | 举报 | 17 | 回复
ivanliu

:明年要选举了,能拉多少就拉多少

2023-12-18
删除 | 举报 | 1 | 回复
IrisCh3n

:Just for show

2023-12-18
删除 | 举报 | 5 | 回复
心眼

:……有用吗?越说歧视越多

2023-12-18
删除 | 举报 | 1 | 回复

扫码下载APP